El equipo de Sepúlveda empata a un gol con un equipo de ex-jugadores del Sepúlveda.

El pasado sábado jugaron un partido amistoso los actuales jugadores de la plantilla del C.P. Sepúlveda contra un equipo de ex-jugadores del club.

 

Antonio Linage Conde participará en el Simposium sobre "La Iglesia Española y las instituciones de Caridad" que se desarrollará en El Escorial (Madrid) del 1 al 4 de septiembre de 2006.

Antonio Linage Conde, cronista de la Villa de Sepúlveda, participará en el siguiente Simposium:

- Fechas: Del 1 al 4 de septiembre
- Tema: La Iglesia española y las instituciones de Caridad
- Organiza: Instituto Escurialense de de Investigaciones Históricas.
- Contenido del Simposium: Desde el comienzo del cristianismo, la práctica de la caridad fue una constante por consejo y enseñanza de Jesucristo. Los Evangelios están llenos de ejemplos donde se enseña el ejercicio de la misericordia con los necesitados. Así lo entendió la Iglesia, y a través de la historia el espíritu de Dios fue suscitando estos ideales a muchos hombres y mujeres que consagraron su vida a esta virtud evangélica en la que se muestra también el rostro humanitario de la Iglesia, fundando órdenes religiosas que perpetuaron este carisma. Otros muchos cristianos, empujados por el mismo consejo evangélico erigieron otras instituciones (Asilos, Hospitales y Orfanatos, Hermandades y Cofradías, Positos, Monte de Piedad y Obras Pías, etc.), en los que la virtud de la caridad y la misericordia se ejerció "y se continúa practicando porque a Jesús se le encuentra en el dolor, la pobreza, la miseria de todos los que sufren. El Instituto Escurialense de Investigaciones Históricas y Artísticas invita a los investigadores para que en la edición del este Simposium ofrezcan el fruto de sus estudios sobre estas Instituciones de la que España puede enorgullecerse por la rica y variada aportación hecha a lo largo de la historia.

- Lugar: San Lorenzo de El Escorial (Madrid).

La intervención de Antonio Linage Conde será la siguiente:

- Fecha: Domingo 3 de septiembre de 2006
- Hora: 10,45 horas.
- Título de la ponencia: "El hospital de Sepúlveda (Segovia)".

Recogido de los Trajes Medievales

Las personas que tienen trajes medievales de la organización de la Fiesta de los Fueros deberán devolverlos de acuerdo con lo siguiente:

- Día: Sábado 29 de julio de 2006

- Horario: De 11 a 13 horas.

- Lugar de entrega: Antiguo edificio del registro de la propiedad.

Fuente de la noticia: Cartel anunciador

Discoteca La Violeta organiza sus tradicionales torneos de Mus y de Parchis.

XXVII TORNEO DE MUS:

- Fecha y hora de celebración: A partir del 1 de agosto de 2006 en la terraza a las 21,30 horas excepto la final que será a las 21 horas.

- Inscripción: En "La Violeta" hasta el día 31 de julio a las 23 horas.

- La inscripción será de 40 euros por participante (el precio incluye la cena fin de campeonato).

- Sorteo para formar los grupos: El día 31 de julio a las 24 horas en la terraza mirador.

XXVI TORNEO DE PARCHIS.

- Normas, fechas, horas y lugar: lo mismo que en el campeonato de mus.

- Inscripción: En "La Violeta" hasta el día 31 de julio a las 23 horas.

- La inscripción será de 40 euros por participante (el precio incluye la cena fin de campeonato).

Los premios de ambos campeonatos serán regalos para todos los participantes y estarán expuestos en "La Violeta".

Fuente de la noticia: Cartel anunciador de DISCOTECA LA VIOLETA.

El Restaurante Cristóbal organiza unas "Cenas de Verano"

El Restaurante Cristóbal de Sepúlveda organizará unas "Cenas de Veranos" para los fines de Semana hasta las Fiestas de Toros. Para degustar estos menús se deberá realizar reserva en en dicho Restaurante o en el telefono 921 540 100.

Primer Menú (Ultimo Fin de Semana de Julio: Del 28 al 30)

Primer Plato: Sopa de Melón o Tosta de Mus de Pato.
Segundo Plato: Chipirnes en su tinta o San Jacobo
Postre: Leche Frita o Sinfonia de Frutas

Segundo Menú (Del 4 al 6 de Agosto)

Primer Plato: Calabacín Relleno o Ensalada de Salazones y Frutos Secos
Segundo Plato: Brochetas de Pescado y Marisco o Redondo de Ternera Mechada
Postre: Crema Mascarpone o Tarta de Queso y Coulis de Arandanos

Tercer Menú (Del 11 al 15 de Agosto)

Primer Plato: Ensalada Cristóbal o Gazpacho
Segundo Plato: Rape frío Alangostado o Confit de Pato
Postre: Tarta de Mousse de Chocolate o Helado Cart´or

Cuarto Menú (Del 8 al 20 de Agosto)

Primer Plato: Ensalada de Bacalao y Pimientos Asados o Carpaccio de Bonito
Segundo Plato: Surtido de Aumados o Solomillo de Ibérico al Roquefort
Postre: Milhojas de Crema y Nata con Chocolate Caliente o Sorbete de Limón

Estos menús se podrán elegir con los siguientes vinos: cava Brut Nature, Rosado Pirineos Merlot - Cabernet, Rosado Aguja Lambrusco, Rosado Aguja Peñascal, Blanco Gewuzrtraminer, Verdejo Bribón o Tinto Duron Crianza Ribera de Duero.

Además todos los menús serán acompañados de café y chupito.
El Precio por menú y persona es de 25 € (IVA Incluido)

Fuente de la Noticia: Restaurante Cristóbal.

Un baile de cumpleaños

La bailaora Eva Garrido "La Yerbabuena" rompió a llorar de emoción en Sepúlveda (Segovia) el sábado por la noche al ver cómo el cerca de medio millar de espectadores que acababan de seguir la actuación, puestos en pie, le cantaban el cumpleaños feliz.  A la también corógrafa, que estrenará en Madrid el espectáculo "Huso de la memoria" en septiembre próximo, se le corrió el maquillaje con la lágrimas, por lo que nunca olvidará el día que cumplió los 36 años, porque es la primera vez que recibe una felicitación tan masiva y efusiva, como confesó, aunque ha habido más ocasiones en las uqe ha compartido la celebración con el trabajo en el escenario.

Se puso tan contenta que en un cóctel posterior no dejo de agradecer el gesto de los invitados, como la consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León, Silvia Clemente, y a los miembros de la organización, a los que les trajo locos buscando dos planchadoras para 65 trajes del vestuario que lució junto a su compañia, diseñado por Jimena San Román.

Con esta actuación, donde destacaron los cantaores Enrique Soto "sordera" y Juan de Utrera o las bailaoras Mercedes de Córdoba y La Choni, la villa sepulvedana celebró la Fiesta de los Fueros, pioneros del derecho histórico castellano (cuya historia comienza en el año 940 y se extiende con la creación del Fuero Extenso, firmado por Fernando IV en 1305) que hizo posible la convivencia en paz de diferentes comunidades religiosas.

Fuente de la noticia:  Artículo de Aurelio Martín (Segovia) para el periódico EL PAIS del lunes 24 de julio de 2006.

Editadas una láminas en PVC, con una fotografía de Sepúlveda al anochecer, para recaudar fondos a beneficio de la residencia de ancianos.

Se han editado unas láminas en PVC con las siguientes características:

- Tamaño:   60 x 40 cms.

- Título:  "SEPÚLVEDA AL ANOCHECER"

- Número de láminas:  100 unidades numeradas.

- Precio de venta:   35 euros

- Todos los ingresos serán donados a beneficio de la residencia de ancianos de Sepúlveda.

- A la venta en :  ALMONEDA, GASOLINERA DE SEPÚLVEDA Y LIBRERIA CONFLOENTA.

Fuente de la noticia: Cartel anunciador.

La actuación de Eva la Yerbabuena cierra la Fiesta de los Fueros ante más de 600 personas

La actuación de Eva la Yerbabuena clausuró la noche del pasado sábado la Fiesta de los Fueros 2006. Fueron más de 600 las personas que se acercaron hasta la Plaza de España a contemplar el espectáculo 'Eva'. Durante más de una y media la bailaora granadina hizo vibrar a los sepulvedanos con su arte. Tanto es así, que al término de la actuación recibió aplausos durante más de siete minutos, además de la felicitación por su aniversario

Esta experiencia me ha servido para madurar

Los aventureros de la Ruta Quetzal visitaron ayer Segovia y entre ellos se encontraba el único representante de la provincia, Ignacio Suárez-Zuloaga, un joven de 16 años natural de Sepúlveda. Tras tres semanas de convivencia con muchachos de 53 nacionalidades diferentes, Ignacio ha vivido mucho más que un viaje por el mundo. Reconoce que ha madurado y que nunca olvidará a sus compañeros.

-¿Qué le empujó a participar en esta aventura?

-Siempre me han gustado las nuevas experiencias. Cuando era más pequeño veía en la televisión los programas que hablaban de la Ruta y deseaba poder estar en el lugar de aquellos chicos. Mis padres también me hablaron de un conocido que había participado y al que le había encantado el viaje.

-¿Qué es lo más duro de una experiencia como esta?

-Al principio me resultó difícil la convivencia, porque al haber gente de muchos países, cada uno tiene unas costumbres y una forma de ver la vida distintas. Por ejemplo, a los sudamericanos les molesta mucho que tiremos la comida porque ellos han visto el hambre muy de cerca. Pero lo más complicado ha sido hacer frente al calor, las lluvias, los mosquitos y la falta de higiene.

-¿Cuál ha sido el lugar que ha visitado que más le ha impactado?

-Me resulta muy complicado resaltar solo una cosa, pues cuando llegaba a un país me quedaba asombrado por su belleza, pero el siguiente me sorprendía aún más. Los monumentos mayas me han encantado pero lo más impactante fue llegar a Guatemala y ver a niños muy pequeños intentando venderte cualquier cosa.

-¿Hay alguna anécdota que siempre recordará?

-La tormenta que nos sorprendió cuando estábamos acampados en las ruinas mayas de Tical, en Guatemala. Tras haber dormido solo tres horas, comenzo una lluvia torrencial y tuvimos que resguardarnos debajo de unas cabañas diminutas que estaban plagadas de mosquitos.

-¿Qué le ha enseñado este viaje?

-Más allá de todos los conocimientos adquiridos con los talleres y actividades que hemos realizado, esta experiencia me ha hecho madurar. Además he conocido a 317 chavales increíbles, a los que a muchos considero, más que amigos, mis hermanos. Intentaremos mantener el contacto, aunque sabemos que será difícil.

Eva Yerbabuena cerró con una memorable actuación la cuarta fiesta de los Fueros

Eva Yerbabuena cerró con una actuación memorable la cuarta edición de la denominada "fiesta de los Fueros" de Sepúlveda y, de paso, saldó la cuenta que tenía pendiente con la provincia de Segovia desde hace tres años, cuando su espectáculo, programado en uno de "los conciertos de las Velas" de Pedraza, hubo de ser suspendido a causa de la lluvia. Tenía buen cartel la Yerbabuena entonces y lo sigue teniendo ahora.

En Sepúlveda, la artista demostró la razón por la que la coreógrafa alemana Pina Baus, auténtica gurú de la danza actual, la considera como la principal referencia del baile flamenco. Arropada por una compañía de alto nivel, la granadina presentó un amplio repertorio, convenciendo al variopinto público que prácticamente llenaba la Plaza de España que domina todas las suertes del flamenco. No fue una actuación ni para neófitos del flamenco ni para expertos en este arte. Fue una actuación dirigida al sentimiento más que al conocimiento. La Yerbabuena quería transmitir algo que ni ella misma sabe definir ("la magia del flamenco", lo llama a veces) y lo logró con creces.

El público agradeció el esfuerzo de la artista con una larga ovación y, de remate, el canto del "cumpleaños feliz", en un día especial para la Yerbabuena. Su compañía estuvo a la altura de las circunstancias, tanto los bailaores y bailaoras como los cantaores (con especial atención al brillante Enrique Soto 'Sordera'). Los músicos, entre los que se encontraba el segoviano Ignacio Vidaechea, tampoco desentonaron. El escenario, sencillo, al igual que la iluminación, permitió centrar la atención del espectador en el 'duende' que presentaba la Yerbabuena. No había innecesarias decoraciones. El histórico edificio del Reloj ejerció como telón de fondo a la compañía. El flamenco era lo importante y así quedó.

A la actuación asistió la consejera de Cultura y Turismo de la Junta, Silvia Clemente, y el director de la Fundación Siglo, Jesús Gómez, así como numerosos representantes de la Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda y concejales del Ayuntamiento de la villa. Una vez acabada la fiesta de los Fueros, el coordinador de las actividades, Juan Emilio Cristóbal, mostró su satisfacción por el desarrollo de las mismas, recalcando que la afluencia de público ha sido superior a la de años precedentes. Además, Cristóbal señaló como el momento más emotivo el acto de hermanamiento entre la religión cristiana y la judía, que se desarrolló en la Casa Consistorial.

El sábado 29 de julio Disco Bar la Cueva celebra la 7ª fiesta cubana

El próximo fin de semana se celebra una fiesta cubana:

- Lugar:  Disco Bar la Cueva

- Día:  sábado 29 de julio de 2006.

- 7ª Fiesta cubana.

- " ¿ Quieres una noche diferente ? Pues como todos, asi que vistete de blanco y pasate a disfrutar de nuestros deliciosos mojitos y de la mejor música caribeña"

Fuente de la noticia: Cartel anunciador.

Conga S.A. produce un corto rodado en Sepúlveda, y cuelga un making off del mismo en su página web www.conga.es

En la web de CONGA PRODUCCIONES S.A., empresa gestionada por Antonio Pardo (de El Olmillo) y Gema López (colaboradora de Antena 3) esta produciendo un corto.

Datos del corto:

- Título:  "El Tercer Día"

- Director: Antonio Pardo.

- Cámara: Angel Yebra.

- Sinopsis:  Las leyes del "Fuero viejo del Reino de Castilla"  dictaminan que cualquier hidalgo deshonrado por otro caballero cuenta con tres días para ajusticiarlo con pleno derecho. Nunca antes del tercer día se debe matar al hidalgo que comete  el agravio, bajo pena de muerte en caso de hacerlo. Mi nombre es Fernán Collado y tal es mi caso. Hace tres días encontre a mi mujer yaciendo con su amante y apenas me resta tiempo para acogerme a tal derecho. Él es más joven y diestro, pero el Honor y la Justicia serán mis fieles alidados en tal empresa. Ninguna criatura de Dios aseguró que matar a alguien fuera fácil. Quizá debia hacerlo cuando la rabia aún estaba caliente en mi cuerpo, sin los tres días encerrado en mis pensamientos ....  Parto presto con mi nueva espada a tomar mi derecho. Desconozcó si estare pronto de regreso .... Fernán Collado.

- El corto esta rodado en "la casa del moro" y "en el jardin de la señora".

En la web www.conga.es puedes ver diversa fotos del rodaje y un making off ( de unos 5 minutos de duración) del cortometraje.

Fuente de la noticia: www.conga.es

Este cortometraje promociona Sepúlveda

La provincia de Segovia ha sido escenario, una vez más, de un rodaje cinematográfico. El entorno de Sepúlveda ha sido el marco elegido el pasado junio para la filmación del cortometraje 'El tercer día', dirigido, producido y protagonizado por Antonio Pardo. Este madrileño estudiante de interpretación y dirección de cine, ha estado vinculado a esta localidad segoviana desde niño, pues su familia desciende del pueblo de Covachuelas.

-¿Cuál es la historia que cuenta 'El tercer día'?

-Hace tres años llegó a mis manos una de las leyes de los Fueros de Sepúlveda. En ella se decía que todo aquel que hubiera cometido algún tipo de agravio a otro tenía nueve días para pedirle disculpas. De no ser así, el dañado tenía permiso real para matarlo. Decidimos reducir el tiempo de tregua a tres días y ejemplificar esta ley con la historia de Fernán Collado, un hombre de finales del siglo XVII que encuentra a su mujer en la cama con otro hombre.

-¿Cúantos integrantes formaron el equipo de rodaje?

-Éramos 27 personas, muchas de ellas de la provincia de Castilla y León, el director de fotografía venía de Valladolid, el guionista de Salamanca, el compositor de la música de Segovia... Pero a pesar de proceder de ciudades diferentes durante los cuatro días de rodaje el ambiente fue estupendo.

-¿Cuáles han sido los mayores inconvenientes con los que se han encontrado?

-El primero y fundamental fue que nuestra productora, Conga Producciones, con sede en Madrid y en Sepúlveda, no ha obtenido ningún tipo de subvención, por lo que tuvimos que buscarnos un poco la vida. Y la segunda, y para mí más preocupante, fue que el pueblo de Sepúlveda no nos facilitó el trabajo, es más incluso sus autoridades nos lo entorpecieron, pues quisieron cobrarnos una tasa por rodar en las calles. La gente no es consciente de que un cortometraje como este es una promoción para el pueblo.

-¿Dónde pretende distribuir este cortometraje?

-Nuestra intencion es difundirlo sobre todo por los festivales de cine iberoamericanos. Pero en estos momentos estamos a la espera de una posible ayuda de la Junta de Castilla y León que nos permita finalizar el proceso de postproducción que es muy costoso.

El Ayuntamiento de Sepúlveda va a contar con una sección propia en el periódico Nordeste de Segovia

Todas las personas, asociaciones, etc. que tengais actividades o podais aportar información de interés para incluir en el periódico podeis remitirla a la Agencia de Desarrollo Local para eviarla al periódico (adl@sepulveda.es  921 54 00 00  Mar Criado Rodríguez).

Por otro lado, a primeros de Septiembre se va a poner en funcionamiento LA GUARDERÍA MUNICIPAL, a través del programa CRECEMOS, convenio que suscriben la Junta, la Diputación y el Ayuntamiento, para abrir guarderías en el medio rural.

Si estais interesados podeis inscribir a los niños en el Ayuntamiento.

Para más información:  Agencia de Desarrollo Local (Mar Criado Rodríguez).

Fuente de la noticia: www.sepulveda.es

La Peña Madridista celebra su XXIV aniverasario el sábado 5 de agosto de 2006.

El próximo día 5 de agosto de 2006 (sábado) la Peña Madridista organiza unos actos para celebrar el XXIV Aniversario.

Los actos previstos para la conmemoración son los siguientes:

· Actividades deportivas. A partir de las 5 de la tarde en el Campo de Fútbol Municipal de Sepúlveda :

- Partido infantil de fútbol-7 entre las Peñas Madridistas de Sepúlveda y Cuéllar.
- Partido de fútbol-7 entre las Peñas Madridistas de Sepúlveda y de Cuéllar.
- Vino español para los asistentes y jugadores.

· Cena Aniversario.

A las 22 horas (10 de la noche) en el Restaurante Discoteca LA VIOLETA de Sepúlveda.

- Los socios podrán llevar acompañantes que pagarán un suplemento de 3 euros en concepto de organización .
- En el transcurso de la Peña se entregará el carnet a los nuevos socios.
- Esta previsto que asista a la cena algún ex - jugador del Real Madrid.
- Al finalizar la cena se sortearán regalos entre todos los socios asistentes a la cena.
- La inscripción para la cena tiene que hacerse en LA DISCOTECA LA VIOLETA (teléfono 921.540.243 y 607.34.22.83), hasta el miércoles 2 de agosto, indicando si se cenará carne o pescado.

Fuente de la noticia: Peña Madridista de Sepúlveda.

La Parada de autobuses de la empresa LINECAR se establece en el aparcamiento (detrás de la Gasolinera).

El Alcalde de Sepúlveda, Ismael Ortiz López, ha publicado el siguiente BANDO:

" Hace saber que a partir del día de hoy 14 de julio de 2006 y de forma permanente todas las paradas de los autobuses de LINECAR se trasladan al aparcamiento nuevo de detrás de la Gasolinera ".

Fuente de la noticia: Cartel anunciador.

Eva la Yerbabuena cierra la Fiesta de los Fueros

La Plaza Mayor de Sepúlveda acogerá el sábado 22 a las 22.00 horas el espectáculo flamenco de Eva la Yerbabuena. Será la primera vez que esta compañía actue en Castilla, motivo por el cual la bailaora se muestra muy satisfecha.

Los espectadores podrán disfrutar de un espectáculo único y de prestigio internacional. Las entradas pueden adquirirse en el Patronato de Turismo de Segovia y en la Oficina de Turismo de Sepúlveda

El grupo de teatro de la universidad Carlos III representará "Entremeses" de Miguel de Cervantes que forma parte de las Rutas de la Barraca 2006

La Barraca era una agrupación encabezada  por Federico García Lorca y que en los años 30 represento numerosas obras de teatro en pueblos y ciudades de España. En agosto de 1934 dicho grupo estuvo en Sepúlveda representando la obra "Fuenteovejuna".

En el año 2006 se ha creado el proyecto "Rutas de la Barraca" con el que la Sociedad Estatal de conmemoraciones Estatales pretende rendir homenaje a "LA BARRACA".

En Sepúlveda el programa es el siguiente:

- Día:  Martes, 25 de julio de 2006

- Hora:  22.30 horas

- Lugar: Plaza de Sepúlveda.

- Grupo de teatro de la Universidad Carlos III de Madrid.

- Obra:  Entremeses (El retablo de las maravillas, La guarda cuidadosa, Los habladores, y La Cueva de Salamanca.

La Barraca era un grupo de teatro universitario, creado y dirigido por el poeta y dramaturgo Federico García Lorca,  que emplearía los periodos vacacionales para llevar obras del Siglo de Oro español a pueblos y ciudades necesitadas de actividades escénicas. 

Fuente de la noticia:  Folleto informativo de las Rutas de la Barraca 2006.

El arquero de Barcelona 92 ilumina Sepúlveda con una flecha de fuego

Sepúlveda, 10 de la noche del 15 de Julio de 2006, IV edición de la Fiesta de los Fueros, cientos de Sepulvedanos y visitantes se congregan en la plaza de España para asistir a un acto espectacular... la inauguración del encendido medieval de la villa.

Antonio Rebollo Liñan (arquero de Barcelona 92), patrocinado por Grupo Copese, se prepara para lanzar una flecha de fuego desde el centro de la plaza hasta la torre derecha del castillo, donde se encuentra un pebetero liberando gas...más de 40 metros de distancia.

Una sola flecha, un solo intento, ante cientos de espectadores... Solo vale acertar.

Si quieres ver las imágenes de este evento entra en www.copese.net (apartado de Fiesta de los Fueros).

Imágenes cortesía de : DISCOTECA LA VIOLETA

Patrocinador del evento: GRUPO COPESE

Organizador del acto: Fiesta de los Fueros - Sepúlveda 2006

Fuente de la noticia: www.copese.net

Nota del Pregonero Digital de Sepúlveda: felicitamos a Juan Antonio Herrero, DISCOTECA LA VIOLETA, por la fenomenal grabación de este acto. Y muchas gracias por todas las grabaciones que desde hace años hace de las Fiestas y Tradiciones de Sepúlveda.

Copese necesita Técnico Informático

Copese (Comercial Pecuaria Segoviana) busca un técnico informático con conocimientos en administración de sistemas y Bases de datos Relacionales.

Requisitos Mínimos: Titulación Técnica en el area de Informática, Carnet de conducir y vehiculo propio.
Requisitos deseados: Administración de Sistemas Windows, Gestión y Desarrollo de Bases de Datos, Programación en entornos .NET y php

- Incorporación Inmediata.
- Imprescindible vehiculo propio y carnet tipo B.
- Interesados enviar curriculum a: jgarcia@copese.net

Fuente de la Noticia: www.infojobs.net

Exposición, en el Edificio del Reloj, de Gandúrina Katerina

En el Edificio del Reloj de Sepúlveda se puede contemplar la siguiente exposición:

- Artista: GANDÚRINA KATERINA

- Tipo de obras: PAINTING TEXTIL (pintura textil)

- Fechas: Del 17 de julio al 6 de agosto de 2006.

- Horario: De lunes a viernes, de 17 a 20 horas; sábados, domingos y festivos, de 12 a 14 horas

Fuente de la noticia: Cartel anunciador.

La villa recibió a miles de visitantes en la IV Edición de la Fiesta de los Fueros

El toque de queda puso fin un año más a la Fiesta de los Fueros de Sepúlveda. Durante todo el fin de semana miles de visitantes se acercaron a la villa segoviana y disfrutaron de las actividades organizadas por la ‘Asociación Fiesta de los Fueros’ para esta edición.

Desde la original inauguración de la iluminación "protagonizada por el arquero de Barcelona ´92" pasando por las diversas representaciones teatrales y acabando por las exhibiciones de cetrería, Sepúlveda consiguió acercar a sus visitantes a la Edad Media.

El alcalde de la villa, Ismael Ortiz, valoró la organización del certamen y aseguró que "los visitantes han salido muy satisfechos del municipio".

Pero al igual que en la última edición, el Ayuntamiento y la agrupación han querido darle un mayor valor cultural a la festividad. Por ello han organizado para esta semana un ciclo de conferencias, todas ellas tendrán lugar en el Teatro Bretón y girarán en torno a la estancia de los judíos durante el siglo XV en la villa.

Asimismo el próximo sábado, y para finalizar definitivamente esta IV edición, Eva Yerbabuena actuará en la Plaza Mayor de la localidad, donde interpretará su espectáculo más galardonado, ‘Eva’.

La Embajada israelí abre la Fiesta de los Fueros dedicada al pueblo judío

Sepúlveda regresa durante este fin de semana a los tiempos del Medievo. Sus habitantes, sus casas, sus calles y sus plazas recuperan el aspecto que presentaban cinco siglos atrás; en aquel momento un porcentaje importante de su población era judía y a esta comunidad se ha querido homenajear en la Fiesta de los Fueros de este año. Bajo el título 'Los otros sepulvedanos: la estrella de David', cientos de personas disfrutaron ayer de la primera jornada de esta cita, cada vez más consolidada en el municipio, tal y como demuestra la alta participación de los vecinos en las actividades que proponen sus organizadores.

El acto más significativo de la fiesta tendrá lugar a las 18.00 horas de hoy; se trata de un encuentro ecuménico judeo-cristiano que contará con la participación del Rabinato de la comunidad judía de Madrid y el Obispado de Segovia.

La agregada cultural de la Embajada de Israel, Tova Harel, fue la encargada de pronunciar el pregón inaugural en la mañana de ayer. Harel, quien acudió en compañía de su marido -el propio embajador-, trabaja en la divulgación de la cultura judía en España, promueve visitas de personalidades del mundo científico, cultural y artístico de su país y se ocupa de las relaciones con asociaciones españolas de amistad con Israel.

Mercado medieval

En su discurso agradeció al Consistorio el detalle de haber querido recordar a la comunidad judía que en otro tiempo habitó en la villa. «A finales del siglo XV, Sepúlveda contaba con 50 familias judías, unos 250 habitantes de un total de 3.000, lo cual es una cifra bastante significativa», apuntó Harel.

Sus palabras dieron paso a la inauguración del mercado medieval, instalado en la Plaza de España de Sepúlveda. Vestidos con trajes de la época, numerosos artesanos exhiben este fin de semana sus obras en la villa. Durante el recorrido los visitantes pueden encontrarse con piezas que van desde juguetes a utensilios de cerámica pasando por bisutería variada. Tampoco faltan los productos gastronómicos, como el vino y los quesos.

Pero las mayores atracciones de la jornada tuvieron lugar por la tarde. Destacaron especialmente los cuatro cuadros teatrales interpretados en su mayoría por grupos y asociaciones locales. La masiva participación de los vecinos en este encuentro es uno de los aspectos de los que la organización se siente más orgullosa.

La guinda al pastel llegó con la caída del sol. El arquero que encendió la antorcha en las Olimpiadas de Barcelona, Antonio Rebollo, fue el encargado de inaugurar la iluminación medieval, compuesta por más de mil antorchas colocadas en la Plaza de España y calles adyacentes.

Una vuelta al pasado sefardí segoviano

Sepúlveda vive estos días una vuelta al pasado medieval. Las calles, los balcones, las plazas y sus habitantes se transforman por cuarto año consecutivo en un ecenario casi de cuento lleno de templarios, nobles y artesanos.

El toque de las trompetas y el redoble de los tambores anuncia la llegada de la comitiva encargada de inaugurar un intenso fin de semana, repleto de actividades y actuaciones. La agregada cultural de la Embajada de Israel en Madrid, Tora Havel, recogió el pregón de las manos del cetrero que mantenía el águila y que lo trajo en su pigüela o muñequera desde el otro lado de la Plaza de España.

Este año la Fiesta se dedica a "Los otros sepulvedanos. La Estrella de David" o a los judíos que vivieron durante siglos en la villa conviviendo con los cristianos. Tora Havel, recordó este pasado sefarad de Sepúlveda, señalando que "aún sabemos poco de la permanencia y convivencia de las dos culturas, pero lo que sí sabemos es que aquellos siglos compartidos fueron sumamente enriquecedores para ambas".

Después de unas emotivas palabras de agradecimiento y la recogida de un presente de manos del alcalde de la villa, Ismael Ortiz, Havel declaró oficialmente inaugurada la Fiesta de los Fueros.

El año pasado se conmemoró el séptimo centenario del Fuero Extenso, como se denomina el ordenamiento jurídico por el que se regía la Villa y su tierra en la época medieval, aprobado por Fernando IV cuando Sepúlveda se convirtió en zona limítrofe entre la tierra reconquistada y la que aún estaba en manos del pueblo musulmán.

Ismael Ortiz explicó que el objetivo de esta fiesta en la recuperación de ese pasado común y la intención de "aprender de nuestra propia historia como una forma de enriquecimiento y de la búsqueda de las raíces".

Vecinos implicados

Los habitantes del pueblo se esmeran durante meses para que todo esté a punto en la inauguración. Cientos de personas preparan los trajes y los pendones mientras que las banderas que cuelgan de los balcones provocan en los visitantes una sensación de irrealidad, como si la villa regresara en realidad al medievo. Su esfuerzo no queda ahí, además organizan representaciones teatrales y bailes en las plazas y calles de la localidad.

Esta tarde se volverán a representarán los cuatro cuadros teatrales que llenaron ayer el pueblo, durante todo el día. Los textos han sido escritos por el cronista Antonio Linage Conde y los escritores Emiliano Alonso e Inés Arias y recuperan la historia de la villa y leyendas del pasado.

La organización de un mercado barroco, con más de cuarenta puestos y un claro predominio de la artesanía, confieren aún más el aspecto de un ‘burgo’ medieval. Muebles, comida y dulces, canastos de mimbre, productos de cuero e incluso una prensa en la que se acuñan monedas de plata y cobre son solo algunos de los productos que se encuentran. Artesanos de la provincia y de otros lugares de la península se dan cita en las calles de Sepúlveda y hacen las delicias de los visitantes.

Una de las actividades que más impactó entre el público fue la exhibición de cetrería: Los águilas, buitres y halcones de José Antonio Alonso sobrevolaban las cabezas de las personas presentes en la plaza y se posaban, obedientes, en el puño de su amo. Un oficio casi desconocido que fue todo un símbolo de la Edad Media.

Al caer la noche, después del toque de queda, se inauguró el encendido de las antorchas que iluminaban las calles con un invitado de lujo, el arquero de Barcelona ‘92, Antonio Rebollo Liñán. La procesión y el romance de los caballeros templarios y el concierto del grupo Barrio Judío, fueron el colofón al largo día.

El programa se completa con un ciclo de conferencias que se impartirán esta semana en el teatro Bretón y la actuación de Eva La Yerbabuena, el próximo sábado.

Una Flecha, Un disparo, Un acierto

Ya está todo preparado para que la noche del sábado 15 de Julio a las 22:00 horas, en plena fiesta de los fueros, el arquero de Barcelona 92, Antonio Rebollo Liñan, cruce el cielo de la plaza de Sepúlveda con una flecha de fuego que encenderá un pebetero colocado en los restos de la torre derecha del castillo.

La flecha será lanzada contra un escudo de Sepúlveda, situado a más de 40 metros de distancia, justo detrás del pebetero, del que emanaran unas columnas de gas, que al entrar en contacto con la flecha antes de que esta impacte en el escudo, provocará el encendido del pebetero, desprendiendo una intensa llamarada.

Una sola flecha, un solo intento, desde la soledad desasistida y ante cientos de espectadores... Solo vale acertar.

Viajes Acueducto sorteará un viaje para dos personas durante la Fiesta de los Fueros 2006.

Viajes Acueducto, Agencia de Viajes del Grupo Sercom Plus, regentada por Alfredo Llorente Sanz y Rocío Varas Piquero, sorteará un viaje de fin de semana para dos personas con las consumiciones que se realicen en la Taberna Medieval que se instalará durante la Fiesta de los Fueros.

La nueva agencia de viajes se encuentra en la calle Buitrago, nº 4 de Segovia, junto a la Plaza de Santa Eulalia

Adjudicado a BEGAR CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS S.A. el contrato de realización de las obras de construcción de nuevo colegio en Sepúlveda por un importe de 2.650.587 euros.

La Consejeria de educación ha publicado la siguiente orden:

Orden EDU/1129/2006, de 4 de julio, por la que se hace pública la adjudicación del contrato de realización de las obras de "construcción de centro por sustitución del Colegio Público Virgen de la Peña en Sepúlveda (Segovia).

Se hace pública la adjudicación del siguiente contrato de bobras:

- Entidad adjudicataria: Consejeria de Educación

- Objeto del contrato: construcción de centro por sustitución del Colegio Público "Virgen de la Peña" en Sepúlveda (Segovia).

- Fecha de publicación del anuncio de licitación: 11/5/2006

- Tramitación: urgente, por procedimiento abierto y en forma de concurso.

- Presupuesto base de licitación: 2.840.016,59 euros

- Adjudicación: 30/6/2006

- Constratista: BEGAR CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS S.A.

- Importe de la adjudicación: 2.650.587,48 euros.

Fuente de la noticia: Bocyl del 13 de julio de 2006, www.bocyl.es

Nota del Pregonero Digital: BEGAR, S.A. (Valladolid) es una compañía, fundada en 1980, que realiza sus primeras actuaciones en el sector de construcción. Actualmente es holding empresarial integrado, por más de 5.200 personas, cuyas acciones se desarrollan principalmente en tres grandes áreas de actividad: Construcción - Imobiliaria - Servicios. En 2005 la facturación fue de 482 millones de euros.

El jueves 13 de julio de 2006 hay pleno del Ayuntamiento

El Ayuntamiento Pleno, celebrará sesión ordinaria en el Salón de Plenos, el día 13 DE JULIO DE 2.006 a las VEINTE HORAS (20:00), para tratar los asuntos siguientes:

1. Actas de sesiones anteriores
2. Resoluciones de la Alcaldía
3. Cuenta General del ejercicio de 2005
4. Orden de 5-5-2006 de la Consejería de Fomento, Sentencia dictada en Recurso Contencioso-Administrativo nº 1539/1998
5. Modificación Puntual de las Normas Subsidiarias de Planeamiento Municipal y Ordenación Detallada (Estudio de Detalle) del Sector Buen-Hombre, Fases II y III, promovido por Crece Sepúlveda, S.L.: Aprobación Inicial
6. Revisión de Normas Urbanísticas Municipales: Aprobación Inicial
7. Contratación obras Mejora Abastecimiento, P.O.L. 2006
8. Contratación obra construcción de Frontón en Villar de Sobrepeña, 2ª Fase
9. Solicitud a Diputación Provincial de permuta de plantas edificio antigua Casa Cuna
10. Solicitud de instalación de marquesina en parada de autobús
11. Actuación "Las Rutas de La Barraca"
12. Servicio de Guardería.
13. Regularización de precios de la Piscina Municipal
14. Reclamación responsabilidad daños por caída de muro
15. Obra 555-SG-555, Hoces del Duratón. Depuración de Espacio Natural. Modificación retención de crédito para pago justiprecio de expropiaciones
16. Segundo Expediente de Justiprecios por mutuo acuerdo. Expropiaciones Obra 21-SG-242. Tierras de Sepúlveda. Abastecimiento Comarcal mediante sondeo a Aldehuelas, Hinojosas, Villaseca y Castrillo de Sepúlveda
17. Gastos y pagos
18. Escrito de aclaración sobre enseñanzas nuevo Centro Educativo
19. Mociones
20. Ruegos y preguntas

Fuente de la noticia: Grupo municipal PSOE, Sepúlveda.

El Restaurante Cristóbal organiza una "Cena Medieval" con motivo de la Fiesta de los Fueros de Sepúlveda 2006.

El Restaurante Cristóbal organiza una CENA MEDIEVAL de acuerdo con lo siguiente:

- Día: Sábado 15 de julio de 2006

- Lugar: Plaza de Santiago.

- Hora: 10 de la noche

- Plazas limitadas.

- Reserva de plazas: En el Restaurante Cristóba (teléfono 921.540.100).

- Menú o pitanza:

Ensalada Medieval con salazones y aliño de oliva virgen y frutos secos
Bonito del Cantábrico confitado a las tres pimientas de las indias
Caldereta de cordero lechal con patatas panadera
Arroz con leche caramelizado al aroma sefardí; florones de la villa y su comunidad; cerezas del arlanza.
Café de puchero o té de nuestras peñas
Licor de guindas del Duratón
Vino Allende Duero
Pan Candeal.

Fuente de la noticia: Restaurante Cristóbal (Sepúlveda)

Normalizado el servicio de suministro de agua en la villa

El servicio de suministro de agua se normalizó y la actividad doméstica e industrial ha vuelto a la situación habitual.

Una vez que los servicios municipales lograron restablecer el suministro, el matadero Cárnicas Duratón, que había sido clausurado por los servicios veterinarios debido a la falta de agua, recuperó su actividad, según confirmó ayer su gerente, Julián Sánchez, quien había mostrado su malestar por el problema causado por la falta de agua y que le llevó a presentar en el Ayuntamiento la correspondiente queja, ya que tuvo que interrumpir su actividad varias horas.

También el alcalde de la villa, Ismael Ortiz, confirmó el arreglo del problema que atribuyó a la rotura de una tubería y a la falta de agua de la captación procedente de Arcones. Al bajar el nivel de agua, se pone en marcha de forma automática el sondeo de Sepúlveda, pero se rompió una tubería, que debió ser reparada por los servicios municipales el propio lunes. Sin embargo el problema se prolongó el martes porque la falta de agua desajustó el sistema de abastecimiento. El barrio de Santa Cruz, situado en la zona más oriental del municipio y donde ha de impulsarse el agua fue el último en recuperar la normalidad.

Solicitada la inscripcón de una finca (Cochera) sita en la zona de la Residencia.

El Boletín oficial de la provincia de Segovia, del 5 de julio de 2006, publica el siguiente anuncio:

Doña Esmeralda Hernan Alvarez, secretaria del juzgado de primera instancia nº 1 de Sepúlveda HAGO SABER: que en este juzgado se sigue el procedimiento expediente de dominio inmatriculación 205/2006 a instacia de Eugenio Gil Matías, expediente de dominio para la inmatriculación de las siguientes fincas: URBANA: Cochera sita en casco urbano de villa de Sepúlveda en calle Camino Nuevo 18 (antes 12) que mide actualmente 155,80 m2 (en escritura 60 m2 y en el catastro 107 m2) que linda: derecha-entrando con Francisco de Lucas Lagarto y Juana Velasco Ramirez; izquierda con Cáritas Parroquial, Fondo con calle Subida a San Cristóbal y Frente con calle de situación.

Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de este fecha se convoca a la personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscrpición solicitada para que en el término de los diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan comparecer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga.

Fuente de la noticia: BOP Segovia, del 5 de julio de 2006 www.dipsegovia.es

Aprobado el proyecto de la obra de mejora del firme de la carretera de Sepúlveda a los Cortos

El Boletín oficial de la Provincia publica los siguientes anuncios:

Por decreto de la Presidencia de fecha de 30 de junio de 2006 se aprueba el siguiente proyecto:

- Mejora de firme de la carretera nº 83 de Sepúlveda a Los Cortos (kms. 0,000 al 13,200 ) financiados con cargo al Plan provincial de cooperación a las obras y servicios de Competencia Municipal y Carreteras, anualidad de 2006, con un presupuesto de ejecución por contrata de 313.906,98 euros, IVA incluido.

En cumplimiento del decreto de la presidencia de convoca la siguiente contratación, por procedimiento abierto y subasta pública:

- Entidad adjudicataria: Diputación de Segovia
- Objeto del contrato: mejora firme carretera 83 de Sepúlveda a los Cortos.
- Plazo de ejecución : 6 meses.


Fuente de la noticia: B.O.P. de Segovia, del miércoles 5 de julio de 2006, www.dipsegovia.es

Eva 'La Yerbabuena' expresa su «ilusión» por actuar en Sepúlveda

"Para Eva es un gran honor y una gran responsabilidad cerrar la Fiesta de los Fueros en una villa como Sepúlveda. Ella siempre busca la esencia y la pureza de las raíces y esta fiesta es una vuelta a las raíces y a la historia de Sepúlveda".

Con estas palabras comunicó ayer la representante de la artista, Anabel Mateo, la ilusión de Eva 'La Yerbabuena' por actuar en un marco tan adecuado para su espectáculo como Sepúlveda.

Todo está preparado para su intervención, que tendrá lugar en la plaza de España ante un aforo de 1.100 localidades.

Las entradas están a la venta desde hoy. Las hay de 50 y de 20 euros y pueden adquirirse en la Oficina de Turismo de Sepúlveda; en el Centro de Recepción de Visitantes de Santa Columba en Segovia, y en la Librería Crisol de Madrid, situada en el número 38 de la calle Juan Bravo de esta ciudad.

'La Yerbabuena' estará acompañada por el cantaor Enrique Soto 'Sordera'

La preparación de la Fiesta de los Fueros involucra a todos los sepulvedanos

Sepúlveda entera espera impaciente el inicio de la Fiesta de los Fueros, que este año estará dedicada al reencuentro entre la cultura judía y la cristiana, que convivieron en Sepúlveda hasta que los Reyes Católicos decretaron la expulsión de la comunidad hebrea en 1492.

Prácticamente todos los sepulvedanos se han involucrado en la preparación de las celebraciones previstas para los días 15 y 16 de julio, hasta el punto de que serán los propios vecinos quienes protagonicen las cuatro representaciones teatrales que hay programadas para esos días.

El alcalde de Sepúlveda, Ismael Ortiz (PP); el concejal de Cultura, Emiliano Alonso, y el presidente de la Asociación de la Fiesta de los Fueros, Juan Emilio Cristóbal, presentaron ayer en Segovia la programación, que está vertebrada con los cuatro cuadros teatrales previstos, basados en la historia de la localidad.

La primera obra que se representará será 'El misterioso caballero sin montura', romance original del joven escritor sepulvedano Emiliano Alonso Rubio. Los actores y actrices pertenecen al grupo de teatro Barbacana y tendrá lugar en la plaza de San Justo y Pastor el día 15 de julio a las 20 horas y el día 16 a las 18.45 horas.

La segunda, 'De cómo el fuero castigó al diablillo', es obra de Inés Arias Antoranz, también sepulvedana, y se representará en la plaza de San Esteban el día 15 a las 20.40 horas y el 16 a las 20.15 horas.

El cronista de Sepúlveda, Antonio Linage Conde, ha escrito la tercera representación, 'Los otros sepulvedanos', que hace referencia a la convivencia en la villa de las culturas cristiana, musulmana y judía. Los propios sepulvedanos protagonizarán la obra, el día 15 de julio a las 21.30 horas y el día 16 a las 19.30 horas.

La última representación es 'Los Judíos en el Fuero', lectura escenificada de los títulos del Fuero sepulvedano que hacen referencia explícita a la comunidad judía y que han sido traducidos al castellano actual por el propio Antonio Linage. La lectura se desarrollará el domingo 16 de julio a las 21 horas en la plaza de España.

El encendido

La cuarta edición de la Fiesta de los Fueros llega cargada de atractivos. El arquero de Barcelona'92 Antonio Rebollo Liñán será el encargado de inaugurar el encendido de la villa medieval mediante una flecha de fuego y desde una distancia de más de 30 metros. Alrededor de 500 antorchas iluminarán todo el casco antiguo sepulvedano. Será el sábado 15 a las 22.15 horas, aunque previamente, a las 12.30 horas, la agregada cultural de la Embajada de Israel en España, Tova Harel, habrá pronunciado el pregón inaugural. Como cierre de las celebraciones, se ha programado para una semana después, 22 de julio, una actuación de Eva 'La Yerbabuena' y su Ballet Flamenco en la plaza de España, el mismo lugar donde Federico García Lorca representó con La Barraca la obra 'Fuenteovejuna' en agosto de 1932.

Según Ismael Ortiz, el pueblo sepulvedano está volcado con los preparativos. Las integrantes de la Asociación de Amas de Casa están confeccionando a mano los estandartes y gallardetes que decorarán las balconadas de los edificios, y suelen ser muchos los vecinos que deciden ataviarse con trajes medievales para recrear fielmente el ambiente de la villa de hace mil años. También habrá juegos para niños, representaciones infantiles, talleres de artesanía, conciertos, etcétera.

"La Yerbabuena" clausurará las Fiestas de los Fueros

Las Fiestas de los Fueros de Sepúlveda contarán este año con la presencia de la bailaora y coreógrafa Eva Garrido "La Yerbabuena". El espectáculo de baile y danza tendrá lugar el próximo 22 de julio en la Plaza Mayor de la localidad. De esta manera se pondrá fin a la IV edición de esta celebración, evento que conmemora la historia de la localidad segoviana.

La presentación del evento, que tuvo lugar ayer en una de las salas de la Cámara de Comercio, contó con la presencia del alcalde de Sepúlveda Ismael Ortiz,la representante de la artista, Anabel Mateo, el concejal de Cultura Emiliano Alonso y el presidente de la Asociación Fiesta de los Fueros, Juan Emilio Cristóbal.

Ortiz quiso resaltar el apoyo de Silvia Clemente, consejera de Cultura y Turismo de la comunidad, sin el cual no sería posible la realización de la fiesta.

Ante la presencia de Eva en Sepúlveda, el alcalde de la localidad se mostró muy ilusionado, ya que la artista tiene relevancia internacional, lo que dará mayor relevancia a la festividad.

Por su parte, la representante de la coreógrafa quiso resaltar la gran responsabilidad y el gran interés con el que afronta Eva la actuación en Sepúlveda. Por ello representará "Eva", espectáculo con el que fue galardonada con dos premios Max de las Artes Escénicas, en las categorías de Mejor Intérprete y Mejor espectáculo de Danza.

La artista contará con el acompañamiento de también bailaoras Asunción Pérez "La Choni", Mercedes de Cordoba y del gran cantante Enrique Soto "El Sordera".

En esta ocasión las Fiestas de los Fueros quieren recordar a los judíos que vivieron en la villa durante los años de la Edad Media. Así, el título genérico será "Los otros sepulvedanos".

Las localidades para la actuación pueden ser adquiridas en el Patronato de Turismo en Segovia, la oficina de turismo de Sepulveda o la librería Crisol de la calle Juan Bravo en Madrid.

Este evento, que tendrá lugar entre los días 15 y 22 del presente mes, contará además con cuatro representaciones teatrales ineditas realizadas por los habitantes de la localidad. De hecho, la ayuda de los sepulvedanos, junto a la situación de la villa medieval y los monumentos con los que cuenta, se han convertido en los requisitos fundamentales gracias a los cuales se puede desarrollar positivamente la celebración.

En esta edición, los organizadores buscan la consolidación definitiva de las fiestas, y que de esa manera se convierta en uno de los eventos característicos de la Villa.

Como curiosidad la inauguracion del encendido de la iluminación medieval correrá a cargo de Antonio Rebollo Liñan, el que fuera arquero de Barcelona 92, mediante una flecha de fuego lanzada desde 37 metros.

Durante esa semana, el casco antiguo de Sepúlveda retrocederá varios siglos en el tiempo y adentrará a los visitantes en la Edad Media castellana.

La Librería Confloenta participará en la XXXI edición de la Feria del Libro de Segovia

Mañana comienza la XXXI edición de la Feria del Libro de Segovia. Un año más se celebra en la Avenida de Fernández Ladreda y estará compuesta por doce casetas.

Cuatro de ellas estarán ocupadas por las librerías segovianas Antares, Diagonal, Punto y Línea y Merlín. Este año se incorpora una librería de Sepúlveda, Conflorenta, y una casa dedicada a litografías, "con el fin de que la diversidad en cuanto a la oferta haga que el público sea cada vez más numeroso", tal y como comenta Federico González, dueño de la librería segoviana Punto y Línea.

También acudirán a la cita algunas editoriales y distribuidores como Pedro Arroyo y Jesús Arroyo. Los ya tradicionales "Libros más pequeños del mundo" tendrán igualmente su caseta, además de "Arte Italia" y "Publicaciones Directas". Como viene siendo habitual, la feria contará con la presencia de la Junta de Castilla y León y la Diputación Provincial de Segovia con publicaciones propias.

El horario de apertura de las casetas será de once a dos y de seis a diez y cuarto y la inauguración oficial tendrá lugar el viernes 7 a las 20:15. El pregón será pronunciado por el concejal de Hacienda del Ayuntamiento de Segovia, Juan Cruz Aragoneses.

Actuaciones

La feria concluye el domingo 16 y hasta entonces no sólo podremos disfrutar de lo mejor de las librerías sino de actividades paralelas que se celebrarán cada tarde para amenizar la visita de los asistentes. Se trata de actuaciones musicales ofrecidas por la pianista Cristina Barrios, el grupo Parra, de jazz y soul, y un grupo de dulzaineros.

Los libreros, en palabras de Federico González, prometen "sacar a la calle lo mejor de nuestras existencias para disfrute de todos los segovianos y turistas interesados".

Las autoridades sanitarias cierran el matadero por falta de agua

La falta de este servicio para la limpieza fue el motivo por el que los responsables sanitarios dependientes de la Junta ordenaron el cierre cautelar de Cárnicas Duratón S.L., uno de los mataderos de mayor actividad de Segovia.

El gerente del centro, Julián Sánchez, aseguró que el cierre de las instalaciones le supone unas importantes pérdidas económicas ya que no pudo sacrificar más de 200 corderos y unos 15 vacunos que permanecían en los corrales "y tampoco se pueden devolver a las ganaderías", aseguró.

Tras serle precintado el matadero, el responsable presentó en el Ayuntamiento copia del decreto de cierre y anunció la posible denuncia al Consistorio por daños y perjuicios.

Aunque el matadero cuenta con un depósito de 5.000 litros de agua, los gastó el lunes en que comenzó a faltar el suministro. Además de recordar que es la segunda vez que le ocurre algo similar, recordó que tiene una plantilla de doce operarios y varios establecimientos que dependen de él.

Por su parte, el alcalde de Sepúlveda, Ismael Ortiz, atribuyó el problema a la rotura de una tubería y a la falta de agua de la captación procedente de Arcones. Al bajar el nivel de agua, se pone en marcha de forma automática el sondeo de Sepúlveda, pero se rompió una tubería, que debió repararse por los servicios municipales el lunes.

Sin embargo el problema se prolongó ayer porque la falta de agua desajustó el sistema de abastecimiento que ayer seguía con problemas en el barrio de Santa Cruz. Pero a primera hora de la tarde de ayer quedó solucionado, aseguró el alcalde, quien pidió disculpas a la vez que recordó que desde el Ayuntamiento "hacemos todo lo que podemos, pero ante las averías que por desgracia suceden, no podemos hacer más".

El PP no ve clara la adjudicación de las aulas de la naturaleza

La concesión por cuarto año consecutivo del programa de aulas de naturaleza a la empresa madrileña Intercamp ha provocado la protesta del partido que se encuentra en la oposición municipal. El PP de Segovia denuncia una decisión que califica de "inaceptable" en lo que se refiere al proceso de selección de las empresas candidatas a dicha explotación. La adjudicación de proyectos con un importe inferior a 30.000 euros se realiza mediante un proceso de negociación en el que es necesario que se presenten como mínimo tres candidatas de entre las que se valora el proyecto y el presupuesto.

En esta ocasión el importe del proyecto adjudicado, según la documentación que la Concejalía de Juventud ha facilitado a los grupos políticos, asciende a 29.736 euros y de la misma forma se ha comprobado que de entre las empresas aspirantes no hay ninguna de la provincia.

El PP de Segovia ha expresado su incomodidad por estos aspectos y denuncia irregularidades tanto en la convocatoria como en el proceso de selección, ya que la concejalía informó a las tres que se presentaron: Intercamp, T02Admedia y Secoen S.A.; de las que únicamente la primera se dedica a ése área de negocio.

El aula de naturaleza consiste en un campamento para más de setenta niños de 7 a 15 años que se realiza en Sepúlveda desde hace cuatro años y consiste en actividades de senderismo, multiaventura y clases de ingles.

Francisco Álvarez

El concejal de Deportes, Francisco Álvarez, ha declarado que el proceso de selección se ha realizado conforme a lo establecido para este tipo de adjudicaciones ya que el presupuesto presentado no es superior a 30.000 euros, de los que el consistorio de la capital subvencionará el 60 por ciento.

Añade que "a pesar de existir tres empresas candidatas, Intercamp presentó un proyecto aceptable y los años anteriores la evaluación del trabajo realizado en el aula de Sepúlveda fue positiva, de manera que no tiene sentido no adjudicárselo este año".

Álvarez también rebate las alegaciones del PP referentes a la inexistencia de empresas segovianas diciendo que "en Segovia sólo hay una que podría optar por esta adjudicación, sin embargo ya explota el campamento de la Estación del Espinar, de forma que no podría presentarse a concurso" y resalta que no entiende "por qué tanta polémica".

Editado el nº 65, de julio 2006, del periódico comarcal "El Nordeste de Segovia".

Ha sido editado el nº 65, correspondiente al mes de julio de 2006, del periódico de carácter mensual y comarcal "El Nordeste de Segovia".

En este número destacamos las siguientes informaciones:

- Cita : "La esperanza es el sueño de un hombre despierto".

- Redacción: Raúl Pérez, César Alonso, Ignacio Gil y Estrella Martín Francisco.

- Grajera y Teruel existen ... y actúan.

- CODINSE celebra en Barbolla su XIV Asamblea. De la relación de proyectos LEADER + con contratos firmados destacamos los relacionados con Sepúlveda:

- Ampliación de Panadería (José Antonio Herranz Romero): una ayuda de 29.638,36 sobre una inversión total de 70.567,51 euros.

- Asesoria Integral (Alonso Casla Asesores S. L.): una ayuda de 17.760,53 euros sobre una inversión total de 50.744,38 euros.

- Taller de Señalización (Tuco Naturaleza y Patrimonio): una ayuda de 16.972,69 euros sobre una inversión total de 36.897,16 euros.

- Pueblos con escasa población. Castiltierra, Turrubuelo, Cincovillas o Tanarro , tres ejemplos de pueblos que apenas mantienen vida entre sus calles.
Tanarro formo en su día un solo municipio con Perorrubio, pero hoy ambos pertenecen a Sepúlveda. Esta en mitad del páramo, en un lugar que parece formar parte del propio horizonte que lo rodea por todas partes.

- 866.730 euros para la mejora de caminos rurales : el Olmillo con Duratón, El Olmo con Duratón y Duratón con Vellosillo.

- COPESE de Sepúlveda recibe una ayuda de la Junta.

- Tareas para el nuevo gerente de la Asociación "No te pases siete pueblos".

- Ayllón y Sepúlveda celebran en julio sus Fiestas Medievales.

- Buena respuesta al llamamiento de la Residencia de Sepúlveda.

- Una plataforma de participación "on-line" en Sepúlveda.

- Suplemento informativo de la 1ª feria de muestras comarcal celebrada en Campo de San Pedro.

- Curso de costura y hosteleria acercan el mundo laboral a desempleados de la comarca.

- "Mira quien baila en Sepúlveda". 140 alumnos de todo tipo (edad, sexo y estado civil) se suman a la moda de los bailes de salón organizados para la Discoteca la Violeta de Sepúlveda.

- Abre sus puertas: FIGON CASA ROMAN de Sepúlveda.

- Exposiciones: del 12 al 23 de agosto expone en Sepúlveda Antonio Pascual, natural de Perorrubio.

- Fiesta de San Antonio en Consuegra de Murera. Los pasados 9, 10 y 11 de junio Consuegra celebro la fiesta en honor de San Antonio.

- Para suscribirse a "El Nordeste de Segovia" ( 12 números al año por 15 euros ) puedes llamar al nº 921.556.218, pasar un fax al nº 921.556.464, o enviar un mail a periodiconordeste-yahoo.es o también al mail elnordestedesegovia-codinse.com .

Más información sobre CODINSE en www.codinse.com

Fuente de la noticia: Nº 65, julio de 2006, del periódico "El Nordeste de Segovia".

La Web de la Fiesta de los Fueros 2006 recoge toda la información sobre este gran evento para SEPULVEDA

La web www.fiestadelosfueros.com recoge toda la información sobre la Fiesta de los Fueros de Sepúlveda 2006 que lleva por título "La Estrella de David: los otros sepulvedanos".

Dicha Web recoge los siguientes apartados:

- Presentación: invitación para visitar y participar en la Fiesta.

- Programa: recoge el programa de la Fiesta y una versión en pdf para poder descargar el programa de una manera sencilla.

- Imagenes: en este apartado se recogen unas 50 imagenes de la Fiesta del año 2005.

- Textos: en esta sección se describen los cuadros teatrales (breve resumen, autor, quien lo va a representar y lugar donde se va a escinificar).

- Noticias: reseñas aparecidas en prensa.

- Como llegar: indicaciones de como llegar a la Villa de Sepúlveda.

- Artesanos y comerciantes: relación de los talleres "en vivo" que harán demostraciones de sus talleres y de los artesanos que expondrán sus productos en el Mercado Medieval.

- Colaboradores: relación de instituciones y establecimientos colaboradores.

- Actuación: información sobre la actuación de "Eva Yerbabuena" que tendrá lugar el 22 de julio en la Plaza de Sepúlveda como colofón a la Fiesta de los Fueros 2006.

- Enlaces: otras webs relaciondas con Sepúlveda.

- Otras ediciones: información sobre otras ediciones de la Fiesta de los Fueros.

Visita la página www.fiestadelosfueros.com y vete preparando para una sorprendente y mágica edición de la Fiesta de los Fueros 2006.

El espectáculo de Eva 'La Yerbabuena' pondrá el colofón a las Fiestas de los Fueros

La actuación Eva 'La Yerbabuena' y su Ballet Flamenco, el próximo día 22 de julio, servirá de colofón para las Fiestas de los Fueros de Sepúlveda de este año, que también contará con la presencia de La Choni, Mercedes de Córdoba y Enrique Soto 'Sordera', que representarán el espectáculo 'Eva'.

La cuarta edición de los Fueros, dedicada a la presencia de la cultura judía en Sepúlveda, se iniciará el próximo sábado, día 15 de julio, con el pregón que ofrecerá la agregada de la Embajada de Israel en España, Tova Harel.

Durante el desarrollo de estas fiestas, tendrán lugar un mercado medieval, talleres de artesanía, exhibiciones de bailes tradicionales de Israel, representaciones teatrales, conciertos y otras muchas actividades culturales. Tampoco faltará la ornamentación con estandartes de las calles, plazas y rincones de la villa, que suelen llevar a cabo los propios vecinos. De esta forma, Sepúlveda volverá a la Edad Media durante la semana que duren las Fiestas de los Fueros.

La presente edición de los Fueron está dedicada al reencuentro entre la cultura judía y la cristiana que convivieron en Sepúlveda hasta finales del siglo XV. De ahí la amplia presencia y representación israelí programada para estas jornadas.

Elena Quintana García, reina de las Fiestas 2006

En la reunión que se celebró el pasado sábado 1 de julio, en el salón de plenos del ayuntamiento, la Asociación de Peñas de Sepúlveda eligió como reina de las fiestas 2006 a Elena Quintana García, de la Peña Hespérides, siendo sus damas de honor Cynthia Pérez, Berta Trapero, Angela Hernanz y Ana Monte.

Además de ese punto se trataron, entre otros, estos asuntos: 

- Taberna Medieval: Se instalará en la peña los Fueros igual que el año pasado, sábado y domingo con horario de 12,00h. a 22,00h. Los productos se adquirirán por medio de Tickets
- Charangas: La Unión Musical El Pendón de Laguna de Duero actuará el jueves 24 de agosto por la mañana y La Charanga El Cascote de El Espinar el viernes, sábado y domingo.
- Paella, macarronada y caldereta: Se celebraran el viernes, sábado y martes, respectivamente.
- Abono de Peñas: a falta de cerrar negociación con el empresario será aproximadamente de 50 euros (subvencionando la Asociación de Peñas un 10%)
-Las peñas encargadas de torear serán: Peña El Porton, Peña La Espadaña, Peña Barbacana (falta confirmación de estas dos últimas)

Fuente de la Noticia: Asociación de Peñas de Sepúlveda

Visitas Guiadas gratuitas a las iglesias de "San Bartolomé" y de "El Salvador"

Se van a realizar visitas guiadas de carácter gratuito a las iglesias de "El Salvador" y de "San Bartolomé".

Visitas Guiadas gratuitas a la Iglesia del Salvador:

- Primera Iglesia Románica de Segovia (siglo XI)
- Días:  de martes a domingo.
- Horario:  de 16 a 19 horas.

Visitas guiadas a San Bartolomé:

- Iglesia del Siglo XII
- De miércoles a domingo.
- Horario:  de 10 a 14 horas.
- Los domingos de 12 a 12.45 horas no habrá visitas por celebración de la misa.

Fuente de la noticia: Cartel anunciador oficina de Turismo de Sepúlveda.

El próximo fin de semana se celebra la Fiesta del Carmen

Actos de la Fiesta del Carmen:

- Sábado 8 de julio: misa en San Bartolomé a las 12 de la mañana.

- Domingo 9 de julio: misa en San Bartolomé a las 8 de la tarde.

Fuente de la noticia:  Cartel anunciador.

La revista "GENTE" dedica una artículo al Cordero Asado

La revista GENTE, que se distribuye con el periódico El Adelantado de Segovia, recoge, en su número 37, un artículo dedicado al Cordero Asado.

El artículo recoge 3 apartados:

- Los secretos del Cordero Asado.
- La receta de la semana: lechazo asado. Recete de Antonio Cristóbal, Restaurante Asador Cristóbal y Presidente de los Asadores de Lechazo de Castilla y León.
- De vinos: Jesús Miguel Fernández (sumiller del Restaurante Cristóbal de Sepúlveda).

Si quieres leer el articulo completo pincha AQUI.

Fuente de la noticia:  Revista GENTE, número 37, 1 de julio de 2006.

Los sepulvedanos celebran fiestas profanas y religiosas

Profanas y religiosas. Todas tienen cabida en el calendario de festejos de Sepúlveda, en el que también se incluyen las fiestas de las otras diez pedanías que componen el municipio.

De carácter religioso y gran devoción es la fiesta del Corpus. A los setenta días de la Pascua, la procesión recorre las calles y altares distribuidos por los rincones de la villa. La siguen los ocho días de la Octava, cuando los hermanos de la cofradía se turnan de dos en dos para velar al Santísimo en el interior de la iglesia. También de origen cristiano son las fiestas de San Miguel, el 29 septiembre, día en el que también se celebra la patrona de la Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda, la Virgen de la Peña. El paseo de los comisarios acompañados por cohetes y música sucede a la novena previa a los festejos en los que la imagen de la virgen no sale del templo en procesión, un acto que se reserva para pedir el fin de las grandes sequías o peligros.

De carácter profano son otras dos fechas importantes. El último fin de semana de agosto tienen lugar las fiestas más multitudinarias, las de Los Toros, en las que los astados son los protagonistas de las actividades más vistosas, como los encierros por el campo, en los que la pericia de los caballistas debe bastar para que los toros entren en las estrechas calles del pueblo tras el paseo por la Barbacana.

En torno a esos días los jóvenes también recuperan otra tradición, la del Diablillo, el 23 de agosto, víspera de San Bartolomé. Según cuenta la leyenda las cadenas que le atan al santo ese día se sueltan y corre por el pueblo. Los jóvenes, ataviados con trajes rojos y luces en la cabeza, corren entre el público por las calles a oscuras para regresar de nuevo al templo y ser encadenados a una tradición que se recupera año tras año.

Cruce de culturas

Los ensayos se intensifican. Se acerca la hora del debut. Los sepulvedanos se aplican en aprenderse los papeles para los cuadros teatrales que animarán la Fiesta de los Fueros los próximos 15 y 16 de julio. Será la tercera edición, pero ya está plenamente consolidada entre los vecinos, que se echan masivamente a la calle para participar en las funciones, contemplar las actividades o simplemente contribuir con sus vestimentas medievales a recuperar el aspecto que la villa vivió hace siglos.

Cristianos, musulmanes y judíos convivieron en Sepúlveda y este año la fiesta está dedicada a estos últimos, como recuerdo a la expulsión de este colectivo de España, que en la villa segoviana vivió el anticipo unos años. El año que viene, los musulmanes serán el centro de la actividad de los Fueros.

Bajo el título 'Los Sepulvedanos: la estrella de David' se desarrollará este año la fiesta dentro de dos semanas, en la que un centenar de actores aficionados sepulvedanos se encargarán de escenificar en distintos lugares de la localidad las obras escritas también por hijos del pueblo para una fiesta en la que la participación e implicación de los vecinos es esencial y la hace especial.

Mercadillo medieval, talleres artesanales e infantil, bailes, exhibiciones de cetrería, la misa de la Minerva el domingo en la iglesia de El Salvador, animación de calles y cuentacuentos se sucederán durante dos días, después de que el toque de la Zángana marque el inicio de los actos, que serán inaugurados de forma oficial con el pregón minutos después.

Y si el paseo por las empinadas, estrechas y empedradas calles de Sepúlveda ya es agradable y no deja un minuto de descanso a la mirada, durante estos días tendrá un aliciente añadido: disfrutar del paisaje encantado a la luz de las cuatrocientas antorchas que sustituirán el alumbrado eléctrico. Tras el toque de queda que a las diez de la noche anunciará el cierre de las siete puertas que daban acceso a la villa, Antonio Rebollo Liñán, el arquero de Barcelona'92, inaugurará esta antigua iluminación para conducir a sepulvedanos y visitantes por las calles de este estratégico enclave, ubicado en una peña, entre los cauces de los ríos Duratón y Castilla, cuya ubicación le hizo ser deseado por muchas culturas, que pasaron y convivieron en Sepúlveda y cuyo legado conforma hoy el rico patrimonio histórico, reclamo de miles de turistas, que también llegan aquí para disfrutar de otra de sus estrellas: el cordero asado.

Y esa rica historia es la que la Fiesta de los Fueros, que este año se celebrará por tercer año consecutivo, trata de recuperar y recordar.Próximo pueblo: Castroserracín

El 22 de julio, a las 10 de la noche, Sepúlveda acogerá el espectáculo "EVA" como colofón a los actos de la FIESTA DE LOS FUEROS 2006

Datos de la Actuación:

- Clausura de la Fiesta de los Fueros de Sepúlveda 2006.

- Eva "La Yerbabuena", Ballet Flamenco, presenta el espectáculo:

" EVA "

- Sábado 22 de julio, a las 10 de la noche, en la Plaza de Sepúlveda.


-  Eva Garrido "La Yerbabuena" ofrecerá en Sepúlveda un espectáculo que habitualmente solo se puede disfrutar en las ciudades más importantes del mundo.  A partir del 24 de julio Eva  iniciará un gira por Estados Unidos, y en septiembre tiene previstas actuaciones en Lisboa y Madrid.  Eva ha recibido numerosos premios entre los que destacamos el "Premio Nacional de Danza 2001", el premio "MAX" 2006 de las Artes Escénicas y el premio "Time Out" de Londres.

- Sinopsis "EVA"

"Me siento sola en el silencio y me traslado en el tiempo para darme cuenta de algo que siempre me ha parecido incuestionable: la atemporalidad del flamenco. Desde el viejo gramófono la pizarra gris me grita que el flamenco, voces, sonidos, toques, movimientos, sigue siendo una expresión suprema del sentimiento sin normas ni medidas". "Desde mi verdad siento los palos del flamenco, lleno mi cuerpo de libertad, nombre y forma"...

"Rarapata, "patás" de bulerías que nacen de mis adentros...Torre de la Vela, granaina, que aún siendo palo libre y arrítmico expreso llevando entre los volantes de mi cola todo aquello que Granada me hace sentir...la luz de sus pequeños tragaluces, el olor de su verde, el tacto sagrado de sus yeserías, el tintineo continuo del agua que cae"... "Bailo por seguirilla, esencia de la pureza y por eso llamada De la Cava"... "la soleá, de Triana, de su puente"...

"Calla la voz y viene tiempo al tiempo, y mi cuerpo habla a golpes duros sin verbo"... "En Sevilla, una expresión popular "Chirrín-malacatín" anuncia que algo se acaba, y yo lo hago por tangos, exponiendo, sin traba alguna, lo que encierro, lo que llevo guardando en rebeldía por ver la luz de mi cuerpo en movimiento".

"La luz se muere, se pierde el sonido, se van las formas y me quedo sola, vahída entre penumbras, con el saber certero desde mis centros de la temporalidad del flamenco"... "no es otra cosa que dejar el corazón expuesto anta la vida"...

- Ficha técnica

Coreografía y dirección artística: Eva Yerbabuena
Composición musical y dirección: Paco Jarana
Letras: Populares
Arreglos musicales: Jesús Calluela
Idea original: Eva Yerbabuena
Iluminación: Raúl Perotti
Sonido:  Manuel González de Tanago
Regiduría: Daniel Estrada
Vestuario:  Jimena San Román

- Elenco Artístico

- Al baile:Eva Yerbabuena
- Cuerpo de baile: Luis Miguel González, Eduardo Guerrero, Alejandro Rodríguez, María Moreno, Asunción Pérez "La Chone".
- Al Cante: Enrique Soto "La Sordera", Pepe de Pura, Rafael de Utrera.
- Guitarras: Paco Jarana y Manuel de la Luz
- Percusión: Manuel José López "El pájaro"
- Saxo-Flauta: Ignacio Vidaechea

Programa

*   Intro - Eva: Eva Yerbabuena
*  Toná: Cantaores
*  Rarapata [Bulerías]: Bailaores
*  Torre de la vela [Granaina]: Eva Yerbabuena
*  De la cava [Seguirilla]: Bailaores/bailaoras
*  Del puente: Eva Yerbabuena
*  Tiempo al tiempo [Percusión]: Bailaores/bailaoras
*  Chirrin-Malacatin [Tangos]: Toda la compañía
*  Intro 2 Eva : Eva Yerbabuena

- Otros:

Organiza: Villa de Sepúlveda, Ayuntamiento de Sepúlveda.
Patrocina:  Junta de Castilla y León
Ministerio de Cultura, Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música
Venta de entradas (de 50 euros y de 20 euros):
- Madrid:  Librería Crisol (Calle Juan Bravo, 38)
- Segovia: Patronato de Turismo (Plaza del Azoguejo, 1)
- Sepúlveda:  Oficina de Turismo (tfno. 921.540.237 y fax 921.500.810)

Fuente de la noticia: www.fiestadelosfueros.com